Rövidnadrág stílusosan – 2. rész

Ahogy az előző bejegyzésben ígértem, mutatok még egy rövidnadrágos szettet, ami kicsit lazább, így tökéletes a városban mászkáláshoz ebben a még igencsak forró nyár végi időszakban. 

As I promised in my previous post, I’d like to show you another outfit with shorts. This one is a bit more casual and it is perfect for wandering around in the city on one of those late summer days. 

DSC07290F

Az alapszín itt a kék, ami az én egyik kedvencem. Sikerült az outfitbe csempészni a nyár sláger darabjait: a váll nélküli felsők illetve hímzett ruhák a legtöbb fast fashion bolt kínálatában ott voltak ezen a nyáron.

As you can see, the basic colour of this outfit is blue which is one of my favourite colours. I used some items that were very popular this season, you could find off the shoulder blouses and different type of clothes with embroidery in most of the fast fashion stores. 

DSC07247F

DSC07321F

DSC07251F

Korábbi bejegyzésekben már említettem, hogy mennyire szeretem kombinálni a különböző mintákat. Mivel a blúz illetve a nadrág színe megegyezik, úgy gondoltam jól megfér egymás mellett a virágmotívumokkal díszített short illetve a kockás váll nélküli blúz. 

I already mentioned in my previous posts how much I like to combine different patterns in the outfits I create. Since the shorts and the blouse are basically the same colour, I thought putting together the floral and chequered patterns would be a good idea.

DSC07301F

DSC07260F

DSC07277F

Meglehetősen markáns kiegészítőket választottam, különösen az ezüst színű papucsszandál hívja fel magára a figyelmet. Bevallom ez egy olyan trend, ami nem áll annyira közel hozzám, de úgy gondoltam érdemes lenne beruházni egy párra és kipróbálni. Nem csalódtam: nagyon kényelmes viselet, ugyanakkor egy feltűnő darabról van szó, ami bármilyen szettet különlegessé varázsol.

I chose very statement accessories in this outfit. The most special one is certainly this pair of pointed flat mules. I have never worn mules before and I was a bit afraid of buying this pair and trying it out but I did not regret it. They are very comfortable but quite bold at the same time, they make any of your outfits more unique. 

A statement fülbevalón visszaköszön a virágmotívum. Mivel nem akartam túlzásokba esni, így egy egyszerű szalma hátizsákot választottam, ami nem csak a vízparton, hanem a városban is tökéletes viselet. 

The floral pattern appears on these statement earrings as well. Since I did not want to take things too far, I chose a simple straw backpack. Straw bags are generally associated with beachwear but I think we should not limit their usage only to the beach since we can take great advantage of them in the city too. 

DSC07298F

DSC07291F

Remélem, tetszett Nektek ez az összeállítás, írjátok meg, Ti mit gondoltok róla!

I hope, you liked this outfit, let me know what you think about it!

Rövidnadrág / Shorts: Zara
Váll nélküli blúz / Off the shoulder blouse: Shein
Hátizsák / Backpack: Monki (via ASOS)
Fülbevaló / Earrings: ASOS
Papucsszandál / Flat mules: ASOS

Advertisements

10 thoughts on “Rövidnadrág stílusosan – 2. rész

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s