Karácsonyra készülődve 1.

Ma egy egyszerű és kényelmes outfitet hoztam nektek, ami tökéletes viselet karácsony estére vagy akár az azt követő napok családi eseményeire. Az év többi részében a piros teljesen kimarad a ruhatáramból, valahogy túlságosan harsány színnek érzem a mindennapokra. Voltak próbálkozásaim piros színű ruhadarabokkal, de szinte egyáltalán nem hordtam őket, így viszonylag hamar megváltam tőlük. Ilyenkor karácsonykor viszont megváltozik a helyzet, ez a szín igazi ünnepi hangulatot kelt bennem, így előszeretettel hordom. Az év többi hónapjában maradok a piros rúzsnál, ennek a pulóvernek pedig nagy valószínűséggel várnia kell jövő decemberig, hogy ismét előkerüljön a szekrényem mélyéről.

Today I’d like to show you a simple and comfy outfit which is perfect for Christmas Eve or for any other event of the Christmas period. Red is not at all part of my wardrobe during most of the year, I feel like this color is too bold for me. I tried to experiment with some red dresses and jumpers before but I didn’t really wear them and I got rid off them eventually. But my feelings change greatly during Christmas and basically the whole of December. This color really wakes the Christmas spirit in me so I like wearing it very much. I already know that this jumper will have to stay hidden in my wardrobe until next December so I try to have as much wear out of it as possible during the upcoming days. Once Christmas is over, I’ll start wearing red strictly on my lips again. 

dsc08287f

dsc08330f

Ahogy a képeken látjátok, egy egyszerű farmer-pulóver összeállítást is különlegessé tudtok tenni néhány kiegészítővel vagy akár a sminketekkel. Amit én ajánlok:

  • Statement nyaklánc vagy fülbevaló
  • Piros rúzs, erősebb smink
  • Különleges frizura
  • Magassarkú csizma
  • A megszokottól eltérő, elegáns kis táska

As you can see on the photos, you can make a simple jeans-jumper outfit more special with the help of some well-chosen accessories or with your make-up. My suggestions are the following:

  • Statement necklace or earrings
  • Red lipstick, stronger makeup
  • A more special hairstyle
  • High-heels
  • A more unique,elegant small bag or clutch

 

dsc08289f

 

dsc08322f

dsc08291f

dsc08301f

dsc08316f

dsc08335f

Nadrág / Trousers: H&M
Pulóver / Jumper: H&M
Fülbevaló /Earrings: Stradivarius
Kabát / Coat: H&M
Csizma / Boots: CCC
Táska / Bag: H&M

Holnap pedig érkezik az utolsó karácsony előtti bejegyzés, amiben egy elegánsabb outfitet mutatok majd azoknak, akik még csinosabban szeretnének felöltözni Szenteste. Köszönöm, hogy benéztél, írd meg mit gondolsz erről a szettről és várlak vissza holnap!

Don’t forget to check out the blog tomorrow evening since I’m bringing you another Christmas outfit, a dressier one as an inspiration to those who like dressing up even more for the festive activities. Thank you for stopping by, let me know what you think of this look and stay tuned!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s