Karácsonyra készülődve 2.

Tegnap sajnos nem sikerült lefotóznunk a képeket ehhez a bejegyzéshez, elnézéseteket kérem ezért. Mindkettőnknek rengeteg elintéznivalónk volt még – nekem dolgoznom kellett, Bálint pedig ajándékokat szerzett be. Este aztán hazajöttünk Lébénybe, így itt készültek el a fotók ma reggel. Ahogy ígértem egy elegánsabb karácsonyi outfitet hoztam most nektek, aminek az alapja egy fekete bőrhatású szoknya és a H&M-ből igencsak jó áron beszerzett piros blúz, ami tökéletes annak, aki pirosat szinte csak karácsony alkalmával hord. 

I’m sorry that I could not upload this post yesterday as I promised. Both of us were really busy – I had to work and my boyfriend/photographer had to run some last minute errands and buy the last Christmas presents for the family. In the evening we came home to Lébény (my hometown) where we took the photos this morning. As I already mentioned in my previous post I’d like to show you a dressier Christmas outfit. The key pieces are this faux leather skirt and a H&M red blouse which was an absolute bargain – perfect for me who likes to wear read solely during the Christmas period.

dsc08362f

dsc08378f

dsc08426f

dsc08422f

Úgy éreztem belefér egy feltűnőbb kiegészítő, az egyik kedvenc nyakláncom választottam. Imádom, hogy fehér színű, így rengeteg mindenhez tudom viselni. A táska ugyanaz, mint amit az előző bejegyzésben láttatok – érdemes egy ilyen kis fekete táskára beruházni, mert rengeteg alkalommal tudjátok viselni. Jól illik egy elegánsabb összeállításhoz, de én szeretem lezser darabokkal is kombinálni és játszani az így létrejövő kontraszttal.

I felt the need for some statement jewellery so I chose one of my favourite necklaces. I love the fact that it’s white which goes with absolutely everything. I’m wearing the same bag that you saw in the previous post – I think every girl needs to have one of these in her wardrobe since it can be worn so many times and in so many different ways. It goes really well with more elegant outfits but I also like to add it to a more casual look.

dsc08434f

dsc08389f

dsc08427f

dsc08438f

Szoknya / Skirt: Stradivarius
Blúz / Blouse: H&M
Nyaklánc / Necklace: Bijous Brigitte
Kabát / Coat: H&M
Csizma / Boots: Zara
Harisnya / Stockings: F&F
Táska / Bag: H&M
Sál / Scarf: H&M

Köszönöm, hogy velem vagytok és olvassátok a blogot! Szeretnék nagyon-nagyon boldog karácsonyt kívánni nektek! 

Thank you for being with me and reading my blog! I’d like to wish you all a merry Christmas!  

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s