Leárazások – mire érdemes lecsapni?

Így a karácsony végeztével eljött a nagy leárazások időszaka, amit mindenképp érdemes kihasználnunk, hiszen ilyenkor kedvező áron tudunk egy kis újdonságot csempészni a ruhatárunkba. Amikor elkezdünk online vásárolni vagy betévedünk valamelyik bevásárlóközpontba, hirtelen a bőség zavarával találjuk szembe magunkat. Segítségként összegyűjtöttem nektek azokat a darabokat, amikre én mindenképp szeretnék lecsapni ebben az időszakban.

Now that Christmas is over the big sales started on the high street. That’s something we should definitely take advantage of since these sales enable us to add some new fun pieces into our wardrobe for a reasonable amount of money. The possibilities are endless which can be quite confusing sometimes. I’d like to help you with a list of things that I’d definitely like to buy during the upcoming weeks.


Kabátok / Coats

Mivel még javában a tél közepén járunk, így egyáltalán nem vagyunk elkésve a kabátvásárlással, sőt szerintem érdemesebb ilyenkor költeni rá, mint a szezon elején. Lent láthatjátok a kedvenceimet. A keresésnél a fő szempont az volt, hogy olyat találjak, ami vagy szabásában, vagy színében/mintájában az átlagnál különlegesebb, hiszen egyszínű klasszikus szabásvonalú kabátom több is van. A két mintás H&M-es a kedvencem, ugyanakkor egy műszőrmekabátot is szeretnék már régóta. Próbálok nem vagyonokat költeni ilyenkor sem, így ez a hímzett Zara kabát már nem hiszem, hogy bele fog férni a keretbe, de nagyon tetszik, így mindenképpen szerettem volna nektek is megmutatni.

Since it’s still the middle of winter, it’s not too late to buy ourselves a new coat. I personally think that it’s better to do it now that a lot of great pieces are on sale than at the beginning of the season. I gathered the ones I like the most below. When I searched through the items that were on sale, my main aim was to find a more special piece since I already own some coats that are quite simple. I instantly fell in love with those two from H&M but I’d also like to buy myself a faux fur coat in the near future, I just haven’t found the perfect one yet. I try not to get too carried away by the sales that are practically everywhere and spend too much money at once. This Zara coat probably costs more than my limit but I simply love it and wanted to show it to you.

pictures2
1. Mango Outlet 7995 ft  2. Zara 25.995 ft  3. H&M 13.990 ft  4. ASOS 48£  5. ASOS 56£
6. H&M 12.590 ft


Csizmák / Boots

A csizmák terén is a különlegesebb darabokat céloztam meg. Idén télen szinte csak bokacsizmát hordok, szerencsére az idő eddig kedvezett is ennek, így most is ez volt a keresés tárgya. Ahogy látjátok itt is előjön a leopárd minta, ez most nagy kedvencem és szerintem megéri beruházni rá, mert bár feltűnő, mégis klasszikus darabnak mondható, hiszen szezonról szezonra feltűnik a magazinokban illetve a fast fashion boltok kínálatában is.

I searched for more special pieces in this category as well. I fell in love with ankle boots this winter, I wear them all the time and I know that if I buy a new one, that will be worn a lot during the upcoming months. As you can see the leopard print appears here as well, that’s one of my favorite  patterns these days. I believe that it’s worth to invest in some leopard print clothes since even though they’re quite out there, they are still classic pieces that you’ll be able to wear for years to come.

pictures
1. H&M 5690 ft 2.Public Desire 22£  3. New Look 16.50£ 4. Faith Boston 52.50£ 5. Mango 12.995 ft  6. Zara 11.995 ft


Elegáns munkahelyi darabok / Elegant work dresses

Ez a harmadik és egyben utolsó kategória, ami után kutattam. Mostanában viszonylag sokat dolgozom otthonról, ezeken a napokon elég egy melegítőt felkapnom, de amikor bemegyek a munkahelyemre, szeretek elegánsabban felöltözni. Ugyanakkor jól esik reggelente a plusz 10-15 perc alvás, amit másképp az aznapi outfit kiválasztásával töltenék. Ezen tulajdonságaimhoz igazítottam a ruhatáram is, ami tele van egybe ruhákkal. Ezek közül csak egyet felkapok, adok hozzá egy blézert, magassarkút, nyakláncot vagy fülbevalót és már indulásra kész is vagyok. Most is nagyrészt ruhák után kutattam, összegyűjtöttem a számomra legcsábítóbb ajánlatokat. 

This is the third and last category that I was shopping in. I’ve been working quite much from home these days and for that I don’t need to dress up too much, it’s enough to put on a comfy pair of joggers and an over-sized jumper. However when I go into the office, I like to dress more elegantly. Of course on the other hand it’s good to spend those 10-15 minutes that I’d spend with choosing my outfit for that day with sleeping instead. My work wardrobe shows the same way of thinking – it’s full of dresses. I think they are the best work-wear pieces since it’s enough to add a pair of heels and some accessories to a dress and I’m ready to go. I was searching mainly for dresses this time as well, I gathered the pieces that I like the most.

munkahelyi
1. ASOS 31.50£  2. New Look 11.50£  3. Y.A.S. 36£  4. Vesper 35£  5. ASOS 31.50£ 6. Lavand 55£


Ha kíváncsiak vagytok, hogy végül melyik darabokat rendeltem meg és hogy mik a tapasztalataim róluk, mivel viseltem őket, mindenképp látogassatok vissza a blogra az elkövetkezendő időszakban, hiszen ezek fognak megjelenni az outfit bejegyzéseimben!

If you’re wondering which pieces I ordered in the end, what I think about them and how I wear them, you should definitely visit my blog again during the upcoming weeks since I’ll create posts featuring these new items.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s